---

［２０２０．１０．１０．] 夕陽のきれいな季節になってきました。 先日のそれは、うろこ雲が青く暮れ残り、まさに秋の夕焼けと言った感じでした。 稲穂も､頭を深く垂れて、あとは稲刈りを待つばかりです。 ← 夕焼けと､黄金色の田圃のコラボレーション撮ろうとしたのですが､チョット無理がありました。 ［２０２０．８．１７．] ラズベリー   今年は初夏に雨が多かったせいか、はたまた気温のせいか判りませんが、ブルーベリーが大豊作です。 まるでブドウの房のように、鈴なりに成っています。 大部分は、ジャムに成りますが、みっちゃん手作りのブルーベリーケーキとして、夜のティータイムにも出しています。 ［２０２０．８．８．] ビーナスの帯 先日の夕方、六角牛山を見ると空が茜色に染まっていました。 普通の夕焼けのように見えますが、遠野ＹＨに泊まったことのある方はご存じのように、六角牛山はＹＨからは東にある山です。「え？太陽が東に沈んだ！」と思いましたが、そんな訳もなく、ネットで調べてみると「ビーナスの帯」と言われる現象でそれほど珍しくは無いそうです。 只今まで気がつかなかったと言うことは、これだけ鮮やかに見られるのは珍しいのかも…です。 コロナ対策パート�U 長らく空白地帯だった岩手県でも、ついにコロナが確認されました。 だからと言うわけではないのですが、遠野ＹＨも泊まっていただく方々に少しでも安心感を持っていただくために、対策パート�Uを講じました。 談話室には、新しくプラズマクラスター機能付きの大型の空気清浄機を設置しました。 トイレには、前から導入したかったセンサー付きの水栓を、この機会に導入しました。 ［２０２０．７．１１．] コロナ対策 遠野ＹＨも６月１０日より営業を再開致しましたが、コロナはまだまだ収まる気配はありません。と言うか、ここ１週間は再流行の気配濃厚と言った雰囲気です。 でも又再休館というわけにはいきませんので、それなりの対策を講じながら、手探り状態ではありますが、営業を続けていこうと思っています。 入り口の消毒アルコールも大容量に。 消毒台も作り替える羽目になりましたが。 館内にも、自由に使える消毒アルコールを設置しました。 非接触型の体温計も導入。 受付時の検温にご協力をお願いします。 チョット見えづらいですが、食堂にパーティションを設置しました。  談話室にも同じくパーティションを設置しました。 これに伴い、ソーシャルディスタンスを確保しながらですが、ティータイム再開する事にしました。

　１年間の恒例行事は【イベント・行事】のページにもあります。

行事中止 ・２０２０年度の市の行事は､全て中止となります。

GoToトラベル始まりました。 ・コロナも収まったわけではなく、まだまだ心配な状況ではありますが、宿泊者のために 　少しでも還元をと言うことで、遠野ＹＨも「GoToトラベル」に参加しています。 ・宿泊料の３５％が割引きとなります。合わせてプラス１５％分の「地域共通クーポン券」 　(500円四捨五入、1000円単位)も発行されます。 ・「GoToクーポン」の取得方法は少し複雑ですので、ご用意出来ない方は宿泊受付時に 　当方で発行しますので、ご安心ください。 遠野市内宿泊応援クーポン始まりました。 ・１０月１日〜２月２８日迄の宿泊の方に「遠野市内宿泊応援クーポン」が発行されます。 ・宿泊料が、なんと１泊２０００円引きとなります。 ・続けてご宿泊の場合、３連泊分まで利用可能です。又､何回でもご利用になれます。 ・枚数が少なくて申し訳ありませんが、遠野ＹＨの割り当ては先着８０名まで、 　無くなり次第終了します。 ・予約の際、クーポン希望とお伝えください。ネット予約の方はその由書き添えてください。 ・クーポンは、宿泊当日（受付時）にご用意致します。 ・詳しい問い合わせは、遠野ＹＨまたは観光協会(toiawase@tonojikan.jp)まで。 遠野市内回遊応援クーポン進呈中 ・さらに「遠野市内宿泊応援クーポン」利用の方には、市内の飲食店、土産店、ガソリン 　スタンド等で使える「市内回遊応援クーポン券」を1000円分(500円券×2枚）を差し上 　げます。 ・１泊ごとに1000円で３泊分まで差し上げます。 遠野市内観光施設利用共通券進呈中 ・さらに、さらに「遠野市内宿泊応援クーポン」利用の方には、市内の観光施設５カ所で 　利用できる「遠野市内観光施設利用共通券」(1220円相当)を差し上げます。 ・こちらは､お一人１枚限りです。又、１１月末までの特典です。 上記各種キャンペーン適用後の宿泊料シミュレーション例（何れも個室・変わる場合もあります。） 宿泊プラン  通常の宿泊料金 キャンペーン適用後の 宿泊料金  プラス特典 １泊２食（一般室ＹＨ会員） ５３００円 １４４５円 地域共通クーポン　１０００円 市内回遊クーポン　１０００円 観光施設利用券(1220円相当)　 １泊２食 （一般室非会員）  ５７００円 １７０５円 同　　上 １泊２食 （ゲストルームＹＨ会員）  ６３００円  ２０９５円  同　　上  １泊２食 （ゲストルーム非会員）   ６７００円  ２３５５円  同　　上  １泊素泊まり （一般室非会員）   ３９００円  ５３５円  同　　上  １泊素泊まり （ゲストルーム非会員）  ４９００円 １１８５円  同　　上  ふるさと遠野の魅力発見！フォトコンテスト 日本のふるさと遠野の風景写真をはじめ、遠野の魅力あふれる「ベストショット」を納めた写真をご応募ください。 応募期間　　(後期)１０月１日〜２０１９年１月２９日 作品テーマ　遠野市内を題材とした写真 賞　　　最優秀賞　前･後期　各１名　……賞金２万円 　　 　　優秀賞　　 前･後期　各１名　……賞金１万円 　　 　　入　選　　　前･後期　各１名　……賞金５千円 　　 　　佳　作　　　前･後期　各１名　……副賞 ・デジタル画像で１MB〜６MBの、JPEGデータで応募。 ・応募点数に制限はありません。 ・応募規格・条件・方法等詳しくは遠野市観光協会「フォトコンテスト」係まで 　Ｔｅｌ 0198-62-1333　　FAX0198-62-4444　　Email photocon@tonojikan.jp 　https://tonojikan.jp/event/0401/ 早池峰山登山道 河原の坊コース閉鎖 ・登山道が山崩れで崩壊したため、河原の坊コースは閉鎖されています。 ・今のところ、再開の見込みはたっていません。小田越コースは利用可能です。 「遠野Ｅメール便り」を廃止致します。 ・誠に申し訳ありませんが、震災以降止まっていたメール便りですが、都合（個人情報の 　保護の観点）により廃止致します。 　これからは、このＨＰ及びFBにて情報を提供させて頂きますので、宜しくお願い致します。